Adolescenza ****
Discoteche/
Google
 
Web stradivariusconcerti.com
www.bollatenet.net Bollate Grazie a www.bollatenet.net
Villa Arconati
(Castellazzo)
Poesie in lingua milanese Cultura milanese  
  Poesie Dialettali  
Poesie Napoletane Poesie Siciliane Poesie Romanesche Poesie Milanesi
Lingua Veneta Dialetto Veronese Dialetto Calabrese Dialetto Brianzolo
Dialetto Bergamasco Dialetto Bolognese Dialetto Romagnolo Dialetto Modenese
Dialetto Piemontese Dialetto Lombardo Dialetto Ticinese  
Parini Manzoni Fontana Dario Fo
  Canzoni Dialettali  
Canzoni Napoletane Canzoni Romagnole Canzoni Milanesi  
Van de Sfroos Pozzetto Svampa Gaber
I Legnanesi Jannacci    
Poesie in lingua milanese

8 a Edizione 2003 del concorso di poesia dialettale
CAMPANILE D'ORO
Primo premio Campanile d’oro
Valore 500 euro

La mia Baransą - di Franco Pasqualini (Baranzate) Biografia di Franco Pasqualini
Vita in casinad - i Franco Pasqualini (Baranzate)
A chi temp la - di Franco Pasqualini (Baranzate)
El ziu Paulin - di Franco Pasqualini (Baranzate)
El mč papą - di Franco Pasqualini (Baranzate)
EL ZIU AMBROEUS E ZIA CURINA - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Adčss che te ghe se pu - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Primavera in casina - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Un bel di de primavera - di Franco Pasqualini (Baranzate)
L'asilo de Baransą - di Franco Pasqualini (Baranzate)
La mia mama - di Franco Pasqualini (Baranzate)
La Nustalgia - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Un Omm de ricurdą - di Franco Pasqualini (Baranzate)
I mč penser - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Una fed… e una pena nera - (dedicata all'Avv. Prisco)

di Franco Pasqualini (Baranzate)
Quater pass pčr Castelass - di Franco Pasqualini (Baranzate)
El Don Livio - di Franco Pasqualini (Baranzate)
La festa de Baransą - di Franco Pasqualini (Baranzate)
Nustalgia di temp indre - di Franco Pasqualini (Baranzate)
El prestinč de Baransą - di Franco Pasqualini (Baranzate)
La spusa - di Franco Pasqualini (Baranzate)

In bej in bon i frutt del moron - di M. Farina
O Madonna Santa Clara - di M. Farina

La pulitica - di M. Galimberti
L'eleziun del President - di M. Galimberti
L'aquila - di M. Galimberti

NUOVA POESIA DI FRANCO PASQUALINI

E con questa sono ben ventitre le poesie di Franco (di cui una in italiano) pubblicate all'indirizzo:
http://www.bollatenet.net/cultura/poesie_in_milanese.htm
Mi riconosco molto in questa poesia, ma credo sia la sensazione che provano la maggior parte dei genitori.

El Sabet de sera


Tra tucc i ser de la settimana el Sabet sera l’č una cundana,
se va in lett cun el penser di to fioue in di baler.
Se ričs nanca a ripusą e se spčta l’ura de vedči turną,
e se una sirčna se sent in luntananza,
te batt el coeur e te penset subit a l’ambulanza.
Te cumincet a pregą fin quant cumincia ad albegią,
e quant te sentet che in rivą, te saret i oeucc e te cumincet a sugną.
Te se disedet a la matina e el prim meste che te voeuret fa, l’č tacą la radio
per senti i ultim nuitą.
Quanti volt me capitą de senti de fioeu che se masą,
l’č la nostra societą che te porta a esagerą,
ghč chi ciapa una pastiglia, e chi se scula una butiglia,
pasen la nott semper a balą, poeu de cursa a turną a ca.
Se acorgen no che la stanchčsa in un atim la te roba la giuinčsa.


Franco Pasqualini (Baranzate)