|
| Europa |
| Letteratura Latina | Letteratura Greca | German Literatur | France Litterature |
| Letteratura Inglese | Letteratura Spagnola | Letteratura Italiana |
Letteratura Cristiana |
| Letteratura Tedesca |
Letteratura
Medioevale |
| Denmark |
| Aarhus | Copenhagen | Odense |
| Thanks to
http://www.world66.com/ *********************The content is published under a creative commons licence : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 / ). |
| Denmark Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see One of the main danish forests One of the main danish forests Located in northern Europe, Denmark is bordered by the North Sea, the Baltic Sea, and Germany, which is its only connection to the European mainland. Most of its landmass is occupied by the Jutland peninsula while the remaining 500 islands, of which only a hundred are occupied, comprise the rest of the country. The Skagerrak and Kattegat straits separate it from Norway and Sweden. Present-day Denmark owes its cultural and linguistic origins to the Danes who migrated here from Sweden around AD 500. Denmark's history, till the medieval period. The Thirty Years War with Sweden followed by the Napoleonic Wars inflicted damage on the economy of the country. Although Denmark remained neutral in both World Wars, it surrendered to Germany in 1940 following the large build-up of German forces along its borders. Denmark's prime attraction is its capital Copenhagen, one of the liveliest cities in Europe, which also has an active nightlife. Most of the city's attractions are concentrated in a small area, while the parks, gardens, squares, and fountains are interspersed all over. One of the most interesting attractions downtown Copenhagen has to offer is Tivoli. Tivoli is a small amusement park located in the center of town and offers many gardens, rides, concerts, and weekly fireworks displays in the summer. There are a few eating establishments within and on the outskirts of the park (including a Hard Rock Cafe) which can make your trip to Tivoli a fantastic date. The walking street is one of Copenhagen's best known landmarks and can provide hours of shopping pleasure. It is easy to get anywhere in Copenhagen cheaply and safely due to a efficient and well maintianed train network. If you are interested in the seedier side of Copenhagen, don't miss Christiania. Christiania is a small village in downtown Copenhagen that offers hashish to the openminded travler. The small hippie village can turn into quite an eye-opening experiance, but be smart! The drugs sold there are illegal in Denmark, but commonly turned a blind eye towards in Christiania. It is questionable how long this landmark will continue to exist. In December 2004 the police took down Pusher Street in Christiania which was very famous for Marijuana! Tens of pushers used to sell high quality weed of all kinds and it was fairly easy to find purple haze, orange haze, skunk, etc. So now, Marijuana is very rare in Copenhagen but hash is easy to find at Christiania (near Prinsessgade and Pusher Street). Hash is usually sold for about DKK 70 per gram or the equivalent amount in Euros. If you happen to be a lover of music, the city of Aarhus offers you everything from symphony performances to theatres, apart from the Den Gamle By (The Old Town), which is an open-air theatre and the city's piece de resistance. The historical town of Roskilde is worth a visit because of the recent explorations that have unearthed a wealth of details about its rich past. Odense on the island of Funen is the capital of Fairytails. In this charming city you find the house of Hans Christian Andersen. Walking the streets of this historic center you can see from where he drew his inspiration. Then there are the spectacular white chalk cliffs of Mon's Klint, on the island of Møn; the 17th-century Egeskov Castle; and the picturesque theme park called Legoland in central Jylland that are worth visiting. Legoland is located in Billund, and can make quite a facinating day trip. The park is filled with scale models of many familiar landmarks such as Mount Rushmore, the Eifel Tour, and even an airport, all built entirely out of Legos! Cycling is an activity that tourists often indulge in Denmark along with swimming and surfing. Although you can visit Denmark throughout the year because of its mild climate, May and June see the country at its best. Many cruise ships make a stop in Copenhagen, thus you can have a brief visit to Denmark's most famous city. Much of Copenhagen is built along canals, so take a canal boat ride (even though you have just got off a cruise ship). _________History Edit This Painting of the legend about the Danish flag that fell from the sky in 1219 during a battle in modern day Estonia Painting of the legend about the Danish flag that fell from the sky in 1219 during a battle in modern day Estonia The Danes a homogenous Gothic-Germanic people have inhabited Denmark since prehistoric times. Danish is the principal language. A small German-speaking minority lives in southern Jutland; a mostly Inuit population inhabits Greenland; and the Faroe Islands have a Nordic population with its own language. Education is compulsory from ages seven to 16 and is free through the university level. The Evangelical Lutheran Church is state supported and accounts for about 97% of Denmark's religious affiliation. Denmark has religious freedom however and several other Protestant denominations and other religions exist. During the Viking period (9th-11th centuries) Denmark was a great power based on the Jutland Peninsula the Island of Zealand and the southern part of what is now Sweden. In the early 11th century King Canute united Denmark and England for almost 30 years. Viking raids brought Denmark into contact with Christianity and in the 12th century crown and church influence increased. By the late 13th century royal power had waned and the nobility forced the king to grant a charter considered Denmark's first constitution. Although the struggle between crown and nobility continued into the 14th century Queen Margrethe I succeeded in uniting Denmark Norway Sweden Finland the Faroe Islands Iceland and Greenland under the Danish crown. Sweden and Finland left the union in 1520; however Norway remained until 1814. Iceland in a "personal union" under the king of Denmark after 1918 became independent in 1944. The Reformation was introduced in Denmark in 1536. Denmark's provinces in today's southwestern Sweden were lost in 1658 and Norway was transferred from the Danish to the Swedish crown in 1814 following the defeat of Napoleon with whom Denmark was allied. The Danish liberal movement gained momentum in the 1830s and in 1849 Denmark became a constitutional monarchy. After the war with Prussia and Austria in 1864 Denmark was forced to cede Schleswig-Holstein to Prussia and adopt a policy of neutrality. Toward the end of the 19th century Denmark inaugurated important social and labor market reforms laying the basis for the present welfare state. Denmark remained neutral during World War I. Despite its declaration of neutrality at the beginning of World War II it was invaded by the Germans in 1940 and occupied until it was liberated by the Allied forces in May 1945. Denmark became a charter member of the United Nations and was one of the original signers of the North Atlantic Treaty. Cultural Achievements Denmark's rich intellectual heritage contributes to the cultural achievements of the modern world. The astronomical discoveries of Tycho Brahe (1546-1601) and the brilliant contributions to atomic physics of Niels Bohr (1885-1962) indicate the range of Danish scientific achievement. The fairy tales of Hans Christian Andersen (1805-75) the philosophical essays of Soren Kierkegaard (1813-55) and the short stories of Karen Blixen (penname Isak Dinesen 1885-1962) have earned international recognition as have the symphonies of Carl Nielsen (1865-1931). Danish applied art and industrial design have won awards for excellence. The name of Georg Jensen (1866-1935) is known worldwide for outstanding modern design in silver and "Royal Copenhagen" is among the finest porcelains. Visitors to Denmark will discover a wealth of cultural activity. The Royal Danish Ballet an exceptional company specializes in the work of the great Danish choreographer August Bournonville (1805-79). Danes have distinguished themselves as jazz musicians and the Copenhagen Jazz Festival has acquired an international reputation. International collections of modern art enjoy unusually attractive settings at the Louisiana Museum north of Copenhagen and at the North Jutland Art Museum in Aalborg. The State Museum of Art and the Glyptotek both in Copenhagen contain treasures of Danish and international art. The Museum of Applied Art and Industrial Design in Copenhagen exhibits the best in Danish design. The Royal Danish Porcelain Factory and Bing & Grondahl renowned for the quality of their porcelain and ceramics export their products worldwide. Ceramic designs by Bjorn Wiinblad also are well known and popular. Among today's Danish writers probably the most well-known to American readers is Peter Hoeg (Smilla's Sense of Snow; Borderliners) and the most prolific is Klaus Rifbjerg -- poet novelist playwright and screenwriter. Benny Andersen writes poems short stories and music. Poems by both writers have been translated into English by the Curbstone Press. Kirsten Thorup's Baby winner of the 1980 Pegasus Prize is printed in English by the University of Louisiana Press. The psychological thrillers of Anders Bodelsen also appear in English. Suzanne Brogger and Vita Andersen focus largely on the changing roles of women in society. In music Hans Abrahamsen and Per Norgaard are the two most famous living composers. Hans Abrahamsen's works have been performed by the National Symphony Orchestra in Washington DC. Cultural Policy The Ministry of Cultural Affairs was created in 1961. Cultural life and meaningful leisure time were then and remain subjects of debate by politicians and parliament as well as the general public. The democratization of cultural life promoted by the government's 1960s cultural policy recently has come to terms with the older "genteel culture;" broader concepts of culture now generally accepted include amateur and professional cultural media sports and leisure-time activities. Denmark's cultural policy is characterized by decentralized funding program responsibility and institutions. Danish cultural direction differs from other countries with a Ministry of Culture and a stated policy in that special laws govern each cultural field -- e.g. the New Theater Act of 1990 and the Music Law of 1976. The Ministry of Cultural Affairs includes among its responsibilities international cultural relations; training of librarians and architects; copyright legislation; and subsidies to archives libraries museums literature music arts and crafts theater and film production. During 1970-82 the Ministry also recognized protest movements and street manifestations as cultural events because social change was viewed as an important goal of Danish cultural policy. The current government exercises caution in moderating this policy and practice. Radio and broadcasting also fall under the Ministry of Culture. Government contributions to culture have increased steadily in recent years but viewed against the present government's firm objective to limit public expenditures contributions will stabilize in the future. Municipal and county governments assume a relatively large share of the costs for cultural activities in their respective districts. In 1996 government expenditures for culture totaled about 1.0% of the budget. Most support went to libraries and archives theater museums arts and crafts training and films. _______Economy Edit This Economy—overview: This thoroughly modern market economy features high-tech agriculture up-to-date small-scale and corporate industry extensive government welfare measures comfortable living standards and high dependence on foreign trade. Denmark is a net exporter of food. The center-left coalition government will concentrate on reducing the persistently high unemployment rate and the budget deficit as well as following the previous government's policies of maintaining low inflation and a current account surplus. The coalition also vows to maintain a stable currency. The coalition has lowered marginal income taxes while maintaining overall tax revenues; boosted industrial competitiveness through labor market and tax reforms and increased research and development funds; and improved welfare services for the neediest while cutting paperwork and delays. Prime Minister RASMUSSEN's reforms focus on adapting Denmark to the criteria for European integration by 1999; Copenhagen has won from the European Union (EU) the right to opt out of the European Monetary Union (EMU). Denmark is in fact one of the few EU countries likely to fit into the EMU on time. Growth may fall off slightly to 2.8% in 1998 and inflation may rise to 2.5%. GDP: purchasing power parity—$122.5 billion (1997 est.) GDP—real growth rate: 3% (1997 est.) GDP—per capita: purchasing power parity—$23 200 (1997 est.) GDP—composition by sector: agriculture: 1344% industry: 27% services: 69% (1995) Inflation rate—consumer price index: 2.2% (1997 est.) Labor force: total: 2 895 950 by occupation: private services 40% government services 30% manufacturing and mining 19% construction 6% agriculture forestry and fishing 5% (1995) Unemployment rate: 7.9% (1997 est.) Budget: revenues: $62.1 billion expenditures: $66.4 billion including capital expenditures of $NA (1996 est.) Industries: food processing machinery and equipment textiles and clothing chemical products electronics construction furniture and other wood products shipbuilding Industrial production growth rate: 1.3% (1996) Electricity—capacity: 10.604 million kW (1995) Electricity—production: 34.244 billion kWh (1995) Electricity—consumption per capita: 6 432 kWh (1995) Agriculture—products: grain potatoes rape sugar beets; meat dairy products; fish Exports: total value: $48.8 billion (f.o.b. 1996) commodities: machinery and instruments 25% meat and meat products fuels dairy products ships fish chemicals partners: Germany 22.5% Sweden 9.7% UK 7.9% Norway 5.9% France 5.4% Netherlands 4.4% US 4.0% (1995) Imports: total value: $43.2 billion (c.i.f. 1996) commodities: machinery and equipment petroleum 25% chemicals grain and foodstuffs textiles paper partners: Germany 21.7% Sweden 11.7% Netherlands 7.0% UK 6.6% France 5.2% Norway 4.9% US 4.7% Japan 3.5% FSU 1.7% (1995) Debt—external: $44 billion (1996 est.) Economic aid: donor: ODA $1.34 billion (1993) Currency: 1 Danish krone (DKr) = 100 oere Exchange rates: Danish kroner (DKr) per US$1—6.916 (January 1998) 6.604 (1997) 5.799 (1996) 5.602 (1995) 6.361 (1994) 6.484 (1993) Fiscal year: calendar year _________Day Trips Edit This Around 20 km. North of Copenhagen center is the old town Birkeroed located in the typical northzealand nature ie. woods, small lakes, hilly landscape and small countrytowns. What, besides its location, is of interest is the old church from around the 12th century. Here the famous Henrik Thomeson Gerneriis (the priest Henrik Gerner) had his residence, the old vicarage, "Gl. Praestegaard" where today there is gardenfair and artgallery. He is mostly remembered because of his relationchip to Kronborg ("Hamlets castle" in Elsinore (Helsingør)) and the Danish-Swedish wars in the 16th century. Take a walk down the pedestrian mainstreet on a Sunday and feel the atmosphere of the silence that can still be experienced here. Trains directly from Copenhagen directed towards Hilleroed three times hourly (around 20 minutes drive). _______People Edit This i Population: 5 333 617 (July 1998 est.) Age structure: 0-14 years: 18% (male 496 886; female 471 891) 15-64 years: 67% (male 1 807 384; female 1 760 353) 65 years and over: 15% (male 330 385; female 466 718) (July 1998 est.) Population growth rate: 0.49% (1998 est.) Birth rate: 12.18 births/1 000 population (1998 est.) Death rate: 11.08 deaths/1 000 population (1998 est.) Net migration rate: 3.77 migrant(s)/1 000 population (1998 est.) Sex ratio: at birth: 1.05 male(s)/female under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.03 male(s)/female 65 years and over: 0.71 male(s)/female (1998 est.) Infant mortality rate: 5.17 deaths/1 000 live births (1998 est.) Life expectancy at birth: total population: 76.31 years male: 73.64 years female: 79.12 years (1998 est.) Total fertility rate: 1.68 children born/woman (1998 est.) Nationality: noun: Dane(s) adjective: Danish Ethnic groups: Scandinavian Eskimo Faroese German Religions: Evangelical Lutheran 91% other Protestant and Roman Catholic 2% other 7% (1988) Languages: Danish Faroese Greenlandic (an Eskimo dialect) German (small minority) Literacy: definition: age 15 and over can read and write total population: 99% (1980 est.) male: NA% female: NA% ::::::::::::Aalborg Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see DANHOSTEL Aalborg DANHOSTEL Aalborg Aalborg is located in the north of Jutland. The local tourist board calls it the "little Paris of the North". Although this may seem a bit far fetched, the location by the Limfjord is truly superb, and the town is well worth a visit. Founded by the Vikings, Aalborg has developed into one of the busiest trading centres in Denmark. The city is buzzing of life summer and winther and if you take a walk down the pedestrian area you will find that there is a great athmosphere and a lot of fine old buildings. Jens Bang's House from 1624, Jørgen Olufsen's House from 1616 and the lovely Aalborghus from 1539 deserve special mention. The 15th century Budolfi Cathedral - dedicated to the English St. Botolph - and the Monastery of the Holy Ghost from 1431, Denmark´s oldest social welfare institution, also bear witness to the city's busy past. Aalborg is a lively place with lots of things going on at night. The centre of the city of Aalborg has a network of pedestrian areas lined with shops, cafes and restaurants, festivals, discotheques and not to forget almost 300 restaurants, where you can find everything from classic danish cuisine to exiting ethnic specialities. Jomfru Ane Gade - Northeuropes longest amusement street is a chapter on its own, especially in the evening where there is a lot of action and people in a festive mood. For those who like vintage trains, the Aalborg Vintage Steam train runs every Sunday in the summer from the main city railway station, and the price for this is very reasonable. Staffed by a band of dedicated volunteers, it is a consist of a lovingly maintained 1916 built steam locomotive and wooden 4-wheel coaches. From Aalborg, it is not far to the white beaches of the North Sea, to the forest of Rold, the lovely Rebild Hills or the slopes of the Jutlandic Ridge. Great places to go for a hike or a ride on your bike. ::::::::: Billund Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Billund is the site of Legoland. All children who play with lego dream of visiting this park with an area of 100,000 m2. The park attracks around 1.4 million visitors every year. Around half of all visitors come from abroad and, after Denmark, the countries providing the largest numbers of visitors are Germany, Sweden and Norway. Since it was opened, more than 30 million people have visited the park. Every other year, the readers of Denmark's largest newspaper, "Jyllands-Posten", are invited to vote on which is the most popular family attraction in the country. In 1996 and again in 1998 they awarded the No. 1 position to the LEGOLAND. LEGOLAND is split into themed areas which appeal to children in various age groups. The aim of LEGOLAND is to give children aged 2-13 and their parents an intense, hands-on experience of the LEGO Group's core values - creativity, play and development. In the park, the focus is on children. They can play and learn in unique surroundings. On average, families stay in the park for 6 hours. Creative play in safe surroundings. ::::::Bornholm island Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see photo_5 Bornholm, part of Denmark and located to the east of it (and probably closer to Sweden), strikes the imagination of a lot of people. Already some 200 years ago, several painters came over to the island either to find their inspiration or to depict the beautiful rural scenery of the island, resulting in a permanent stay for a lot of them. The Bornholm School is still renowned for its still live. The most famous painters were the swedish born Karl Isaksson, who was the first of a number of artists inspired by impressionism. He was followed by a number of great painters, the most famous being Edward Weye, Olaf Rude, Niels Leergaard and the only one born at Bornholm, the incredible Oluf Høst (1884-1966). The latter lived for many years in Gudhjem, where you can visit his museum. Another great place is the Bornholms Art Museum (in danish Bornholms Kunstmuseum) which is situated some 7 km north of Gudhjem. There is a sublime costal path from Gudhjem to the Helligdomskliperne (Sanctuary Rocks) above which you find the art museum, commanding a magnificent view over the Baltic Sea towards Christiansø (Christian's Island). Ads by Google Copenhagen - Free Video Take a Free Online City Tour of the Hottest Destinations in Copenhagen! OnNetworks.com These days, a lot of visitors come over to Bornholm to enjoy the beaches, where the best are on the western coast between Rønne and Hasle, and on the southern coast, which has the loveliest dunes of the finest white sands, which is at it's best on the island's southern tip, Dueodde. Another great way is to bike around the island (some 100 kilometers) and to catch some fresh breath again in one of the many fields or forests or to wander around in one of the many picturesque villages. There used to be railroads on Bornholm, and where the tracks used to be are an incredible web of roads for bicycles. A great way to travel through natural scenery. There are several interesting museums on the islands, such as Bornholms Museum with a collection on the cultural history of the islands and the ceramics museum. For botanical lovers, a visit to Erichsens Gård is a must. This is both a building and a garden dating from the beginning of the 19th century. If you want to have a lasting historical experience, go to Gudhjem where you can pay a visit to the Bornholms Middelaldercenter, 15 acres of 'authentic Medieval life'. Also the island is famous for it's mouth blown glass, which you can watch taking shape at Baltic Sea Glass in Saltuna, south of Gudhjem, and at various places in Svaneke, the incredibly beautiful town further south. If you consider camping, there are a number of beautiful campsites around the island. For instance there is one at Sandvig, which is stretching up the hilside overlooking the sea, only a few km from the magnificent Hammershus Castle, which used to be the greatest fortress in Northern Europe, and which today stands high above the sea, with great natural scenery all around. There are plenty of ferry connections to the mainland of both Sweden, Germany and Denmark. If you come from Copenhagen, there are busses and trains through southern Sweden, which connects with a hydrofoil boat to Rønne, the main town of Bornholm. ::::::Christianso Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Christianso is more like a miniature version of Denmark's Bornholm Island when considering its beautiful and inspiring scenery. At the same time, it might be a bit like Christiania because beacuse the artists that settled here have made it into an (unofficial) artist colony. No dogs, no cars and several nudist beaches. You can do the island by bike (or on foot) in about half an hour. It can be reached by ferry from Bornholm island . :::::::::Esbjerg Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Esbjerg is situated on the West Coast of Jutland in the middle of Denmark's loveliest holiday area. It has about 83,000 inhabitants and is the fifth largest city in Denmark. Close to Esbjerg you will find vast expanses of beaches, nature experiences, amusement parks and medieval towns. In fact, Denmark's oldest town Ribe is situated only 30 km from Esbjerg. Esbjerg has become a natural centre for the south western part of Denmark, not least witin the field of education. The harbour is the cradle of the city and Esbjerg's gateway to the west. The harbour is also the base of the Danish offshore oil and gas industry. The social life in Esbjerg is very lively. There are plenty of restaurants, cafés, bars and discotheques. Esbjerg also has one of the country's most popular rhytmic venues - "Multihus Tobaksfabrikken". Here the latest musical trends are presented all year round. Besides, you can visit the musical centre "Musikhuset", which is Esbjerg's Performing Arts Centre, designed by the world-famous architect of the Sydney Opera House, Jørn Utzon. In a wide range of museums you can explore the history of the city and the region, and experince good art. On the outskirts of the city you will find the Fisheries and Maritime Museum, which is in an international class of its own. In Esbjerg, there is also the possibility of going in for all kind of sports. In 1996 Denmark's largest swimming stadium and tropical swimscape opened in the centre of the city. :::::::::Fredericia Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Fredericia is a town located in the eastern part of the Jutland peninsula in Denmark. Founded as a free city in 1650 by King Frederick III, after whom it was named. The town has a large port and is one of Denmark's largest traffic hubs, due to its central location. After the Thiry Years War, King Christian IV realized the necessity of building a strong fortress in Jutland, and decided that this project could be combined with his plans for building a large town in Jutland. A fortified encampment was built on a point of land called Lyngs Odde, near the current location of Fredericia, with a rampart stretching to either side of the point, thus protecting the encampment from attacks. Frederick III completed the plans for the fortification, also adding a flank fortification on nearby Bers Odde as suggested by Danish Imperial Marshal Anders Bille. On December 15, 1650 the King signed the document giving the town its first privileges, and work on the new fortifications could begin. In 1651, the town was named Frederiksodde (Frederick's Point) after the king, and on April 22, 1664, it got its newly Latinized name of Fredericia. The ramparts are very well preserved and function as a recreational area for the 40,000+ inhabitants - and as a major attraction for visitors. From them one can easily see the strict grid-like layout of the streets that formed the original town. . ::::::::Fredrikshavn Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Fredrikshavn is not a tourist attraction - it's just a useful ferry port and you might pass by it if you travel from Denmark to Sweden or Norway. Should you get stuck here, you can have a look at the Krudttårnet, an old tower close to the station, which has interesting exhibitions on maps military paraphernalia. :::::::Haderslev Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see i_2 sine dk Haderslev is one of Denmark's seaports and the reason why you see it is probably because you pass it by train (it's a rail junction). If you happen to get out of the train, there is a church you can visit and the Haderslev Museum, the central archeological museum of Jutland. Beseid that, the surrounding area is good for walks and watching birds. ::::::Hillerod Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Frederiksborg Castle Frederiksborg Castle Songsak Wattanachaisaereekul The quaint town of Hillerod lies about 30 km northwest of Copenhagen. The main attraction in Hillerod is the impressive Frederiksborg Castle. Started in 1560 by King Frederick II, the palace became the royal residence of King Christian IV. After his death in 1648, the palace was used in ceremonial events. It now houses historic paintings and is open to the public. The 30 minute ride by S Train (S Toget) from Copenhagen is well worth it to visit this beautifully maintained piece of Scandinavian history. :::::::::Koge Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Elfenkongens Rige at Stevn Klint Elfenkongens Rige at Stevn Klint Wanda Ottes Koge est un des meilleures villes m?di?vales pr?serv?es du Danemark. Son endroit au bord de la mer transform? en tout ? fait un centre commercial de port au d?but du quinzi?me si?cle. C'est ?galement la ville o? vous pouvez vist la maison la plus ancienne au Danemark, au moins, avec une date l?-dessus. Le puits a pr?serv? les maisons en bois, vues gentilles du compartiment de Koge (tous les deux du vieux et nouveau port), plusieurs ?glises, cours charmantes et une zone d'atelier moderne, juste quelques uns des choses Koge doit offrir ? ses nombreux vistors. Deux du museusm le plus visit? sont le mus?e de Koge, avec une collection d'art de la zone, et le mus?e de Greve, son exposition se concentrant sur l'histoire culturelle de la ville. :::::::::Mandoe Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Mandø is a small island off the coast of Denmark, near Ribe. It is probably one of Denmark´s most peaceful islands and therefore bears little resemblance to the other holiday islands of the Wadden Sea. Mandø has been allowed to remain almost untouched by tourism because at high water there is no route connecting it to the mainland. Mandø is the only island in the Danish part of the Wadden Sea protected by a dyke stretching almost the whole way round its 8 km of coastline. One single range of dunes at the highest point of the island protects Mandø village from the sea to the west. The first mention of Mandø is from 1231 when it was owned by the king. However, in 1741 the inhabitants bought the island at an auction. At that time shipping was the principle occupation of the men of the island while the women took care of agriculture. In 1890 the population was 262; today it is only 70. ::::::::::Mon Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Ulvshale strand Ulvshale strand Harald Walker Mon is a small island just south of Zealand - the island Copenhagen is on. Mon has superb beaches, gently rolling hills and idyllic pastoral scenery. Mon is a perfect get away from the big city of Copenhagen; its slow, easy-going pace creates the perfect atmosphere for a thoroughly enjoyable holiday. The main sight on the islands is Mons Klint, the 5,000-year-old chalk cliffs, They drop 128 metres into the sea and are a major tourist attraction for Danes and foreigners alike. In addition, the nearby Klinteskoven woodland is perfect for hiking, picnics and horseriding excursions. The main town and commercial centre of Mon is Stege. Enjoy a pleasant hour or two window-shopping on Storegade, the main thoroughfare and relax in one of the many cafés and restaurants located there. Pay a visit to the 13th-century Stege Kirke, whose ceiling features some quirky frescoes restored in 1892, or marvel at the Molleporten, one of the best-preserved medieval gates in Denmark. North of Stege is the Ulvshale strand, a great beach with a wild forest nearby, which offers good hiking opportunities. With much of its landscape taken up by marshland, Mon offers perfect opportunities for the amateur birdwatcher to pass a fascinating afternoon spotting some local and migratory birds from one of the many birdwatching sites scattered strategically around. :::::::::Odder Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Near the beach in winter Near the beach in winter Wanda Ottes Looking for a quiet place and enjoy the real danish countrylife? Go to Odder and walk, bike or drive around to find jewels of places.... even in winter it is great to be there. ::::: Ribe Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see x Ribe is Denmark's oldest and best preserved town. Visitors will find an entire medieval town centre with old half-timbered houses and cobblestone streets. The eye is continually caught by new impressions; the cathedral rises at the end of the street at one moment, and at the next there is an unexpected glimpse of flat salt meadows with grazing cattle. Although the town is full of reminders of the past it is still a pretty lively place. Energetic young people make sure that there is life under the red-tiled roofs and in summer the atmosphere in the town square is almost Mediterranean. Ribe is a hive of activity all year round. Visit the many museums and churches, take an excursion to the Tidal Flats or Mandoe where nature shows her strength. Visit a multitude of inviting shops - and perhaps work up an appetite for a delicious meal in one of the many restaurants and cafés. Ribe has a great deal to offer and you will find much inspiration on the following homepages. _________Sights Edit This Ribe Cathedral and Ribe River seen from the hostel Ribe Cathedral and Ribe River seen from the hostel Jens Philipsen Ribe is the oldest town in Denmark. It was founded around year 700. At that time the Vikings founded a market place here and the town had guests from many places in the world, who came here for trading. You can meet the Vikings at the 2 places in Ribe: The Museum Ribes Vikinger http://www.ribesvikinger.dk – Museum of the Viking era and the Middle Ages and at Ribe Viking Centre. http://www.ribevikingecenter.dk Ribe is also the best-preserved town of the Danish Middle Ages - therefore a walk through Ribe is like a walk through Ribe's and Denmark's history. In the summer months you may accompany the night watchman on his evening route through the old streets, while he is singing to alert citizens about bedtime approaching. Along the way he will tell you tales about witches, floods and fires. You could also choose to follow this Town Walk http://www.danhostel-ribe.dk/inspiration/town-walk.html written by a Ribe citizen. Ribe Cathedral http://www.danhostel-ribe.dk/stories-from-the-past/ribe-cathedral-the-church-of-our-lady.html is the only 5-aisled church in Denmark. with mosaics and fresco paintings by the famous Cobra artist Carl Henning Pedersen. Climb the Commoner’s Tower with a view of marshland and the Wadden Sea. It is 52 meters (170 feet) high with 248 steps. In clear weather one can enjoy a scenic view with the spacious landscape expanding in a radius of about 30 to 35km (19 to 22 miles). Ribe Artmuseum http://www.ribe-kunstmuseum.dk has a unique collection of paintings from Denmark’s Golden Age and the famous Skagen painters. The Wadden Sea Centre, http://www.vadehavscentret.dk Vester Vedsted, Ribe (10km). Start exploring the Wadden Sea with a visit here. Introduction to the Wadden Sea's dynamic nature, all-embracing ecosystem and particular culture, all influenced by the constant danger of violent storm floods. The Wadden Sea Centre also offers public tours and group excursions with guides. Starlings - "Black Sun". In Spring and Autumn huge numbers of starlings land in the marshes around Ribe every evening . They circle around and create fascinating formations in the air before they land at dusk in an area covered with reeds. ::::::::::::Ry Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Located between Århus (2nd largest city) and Silkeborg, Ry (pronounced like the French 'Rue') has an idyllic setting in the Danish Lake Highlands (highest is 174m and average around Ry is 45m!!!). The river Gudenå (God! A River) runs through Ry. Here you can sail, canoe and walk in the surrounding forests. Wild deer (roe) abound, and there are campsites and hotels available. It is not a hugely touristic area, but in the summer you will see a lot of Germans and Dutch. To get to Ry: car or bike or train from Århus. Bus also works. Be sure to visit Himmelbjerg (Sky Mountain, approx 174m high - oooh I'm dizzy already!). :::::::::Sakskobing Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Well, as far as we know there is one youth hostel (Saxe’s Alle, 54/70 60 45) and it might be an idea for you to go there and let yourself be overwhelmed by the mystery called Sakskobing with the subsequent task of finding out why it is also known as the 'smiling town'. Don't hesitate to update us. ::::::Silkeborg Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Silkeborg Forest during Summer time Silkeborg Forest during Summer time Pernille Nielsen Silkeborg is situated on the banks of the Gudenå river, surrounded by large forests and beautiful lakes. The city is situated at the largest lake district in Denmark. Sights include AQUA - the largest fresh water aquarium in Northern Europe, where you can see otters among other animals. Your can also take a trip on the world's oldest operative paddle steamer, the oldest steamboat in the world which still remains in its original form. The steam engine is the original engine used on the boat's first sailing on the Silkeborg lakes on June 18th 1861. It is still going strong and when you visit Silkeborg in the summer time, it is ready to bring you on sight-seeing on the lakes and up the Gudenå river. Finally you shouldn't miss Northern Europe's largest colour fountain, especially in the evening where you can see the colours change. :::::::::Sonderborg Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Ice cream shop Ice cream shop Anders Hoff Sonderborg is an attractive and the largest town of about 30,000 inhabitants on the island of Als, in the South-east of Jutland, near the German border. Nowadays Als is connected to the mainland by bridges, but to many visitors it is still a green holiday island, with a coastline that is perfect for swimming, sailing, and angling. Leisure wise you can almost do anything from diving to gliding. The city has a friendly, quiet atmosphere, but because of the large student population, the social life in Sonderborg is lively. In the Sonderborg region, there are some 300 manufacturing industries. Most of them are small or medium-sized companies, involved in electronics, metalworking, and the production of high technology communication equipment. Denmark's largest industrial concern, the Danfoss Corporation, with 20,000 employees, also has its headquarters near Sonderborg. ::::::Tonder Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see We were Americans living in Flensburg, Germany stationed on the Exchange Program of the German Navy. My favorite Danish town was Tonder. It's charming! There is a tiny lace-making supply shop there and when the owner found out I am American, she pulled out a drawer with her American customers' addresses. She asked me if I knew Sally Jones in Cincinnati! Our favorite place to eat was the Hojkro which has been in existence since if I remember correctly the 1600's. Great food and ambiance. The Danes are wonderful people and every chance I had I took trips across the border. Best butter in the world! ::::::::::Vedbaek Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Vedbæk Vedbæk Donatas Vedbaek is a wealthy suburb of Copenhagen, which is probably best known for this is where the Danish football team gathers when they are preparing for a match. The habour is packed with probably the biggest display of luxury motor boats and sail boats in Denmark. If you like forrests and are staying in Copenhagen, you should visit Dyrehaven. Take the train to Klampenborg and the park is a short walk away. A fantastic town, full of life and joy. Possibly the most happy town i Denmark. If you decide to visit Denmark, Vedbaek is only about 10 miles away from Copenhagen, and you can easily get there by train. The main reason to visit Vedbaek is probably the forest, and also the shopping abilities in the nearby city of Lyngby. When visiting Vedbaek you really get a glimpse of how everydaylife is in Denmark. Vedbaek is perfect for a one-day-trip. The Troeroedschool is also an attraction in Vedbaek, and is really worth visiting. The train from Copenhagen - and to Copenhagen - leaves every 20 minutes, and takes about half an hour. :::::::::Ærø Southern Fyn Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Oldest Door in Ærøskøbing Oldest Door in Ærøskøbing Jack Jaeger Southern Denmark provides many tourist and living attractions many are not aware of. The island of Ærø, for example, blends the old with the new in very special ways. Examples are the islands now historic, longstanding commitment to alternative energy has sprouted solar power plants that provide much of the islands hot water delivered as a source of heat in the old towns, despite their cobblestones! Similarly, the island is generating much of its electric power by windmills which the islanders hope to expand sufficient to provide 100% electric power over the long haul. And, though small, the island has secured funding to develop a biodiesel plant that will use farm waste to create non-smelling compost for farms as well as fuel for automobiles. Along these lines, the island has terrific capacity for high speed internet - making it ideal for telecommuters (like the author's family). But this island is known to most people for its historic seaside villages one of which, Ærøskøbing, has achieved international recognition for its ability to retain the old world charm of the original village contructed centuries ago. Some people travel to living outdoor museums to see old buildings that have been reconstructed on site. Here, you can rent these old homes for weeks at a time (if you book early) and stay in them yourselves. Aside from the historic small museums making tile collections, ship in a bottle collections, and sailing museums, there are lots of places to camp, go kayaking, horseback riding, eat dinner out and shop and bike routes abound! For more information on the Internet, since the letters for this island are largely Danish letters not found in most search engines outside DK, try searching for aeroe in Denmark - you can also go to the more commercial site of www.aeroeportalen.dk where you can learn more about local accomodations and business or commercial facilities and opportunities. Part or or all of this text stems from the original article at: My own knowledge having lived here |
| Grazie a www.imondonauti.it |
| Itinerario 1 In Danimarca tra mare e campagna (e con bimbo al seguito) Testo di Augusto Foberti Punto di partenza e arrivo: Copenaghen Durata: 10 gg. Mezzo di trasporto: auto a noleggio Difficoltà: nessuna Prezzo: 4000 euro (per 3 persone, compreso volo a/r da/per Italia) Ogni viaggio ti lascia la sensazione di tornare nella tua città con un maggior senso di appartenenza al mondo. Dalla Danimarca portiamo via un senso di quiete assordante che solo una campagna a pochi metri dal mare ti può dare. Primo giorno: Roma - Copenaghen (volo) Partiamo da Napoli in direzione Roma Ciampino: abbiamo infatti prenotato un volo low cost a/r della Sterling Airlines (www.sterling.dk) direttamente sul sito della compagnia. Partiamo in perfetto orario alla volta di Copenaghen. Arriviamo alle 16.10 e, dopo un po’ di attesa nella sala bagagli (ne abbiamo approfittato per fare il cambio di valuta nella stessa sala), ci dirigiamo ai treni. Le indicazioni sono eccellenti: in 5 minuti si arriva alla biglietteria, acquistiamo i ticket per Central station Kobenhavn e, in 12 minuti, siamo nella capitale. La stazione ferroviaria è frontale al parco Tivoli (un parco divertimenti + villa comunale dove all’interno si trova di tutto, dal ristorante al lago con barchette per i bimbi, ai cavalli …). Per dormire abbiamo prenotato un hotel 3 stellein centro (Hotel Richmond, ma ve lo sconsiglio per il costo spropositato, 200 euro la camera doppia senza colazione, è stato un rimedio di fortuna che può essere tranquillamente evitato cercando per tempo un b&b su internet). Pochi minuti e siamo in strada, direzione Radhuspladsen (piazza del municipio): il Palazzo è nei colori tipici che ritroveremo in tutte le piazze principali delle città che abbiamo visitato, rosso mattone con i particolari in colore oro. La piazza è gremita di turisti, biciclette, chioschi che vendono birra e hot dog, artisti di strada. Ci dirigiamo verso lo Stroget, il corso principale di Copenaghen, ovviamente stracolmo di negozi d’abbigliamento dal casual alle griffe, fast food, caffè (per essere sicuri di trovare un caffè grossomodo simile a quello italiano, vi consiglio la catena Baresso). La città è veramente troppo commerciale e, a dire la verità, non ci ha dato una prima impressione positiva. Ci cambia la prospettiva appena arriviamo alla piazza Kongens Nytorv, bella, ben illuminata e con una mostra fotografica su un lato della piazza a disposizione dei turisti. Da una strada che sbocca sulla Kongens Nytorv si arriva al Nihavn, il canale più famoso della capitale: barche di varie misure e di epoca diverse su entrambi i lati e una serie infinita di localini li contornano. Ci lasciamo consigliare dalla nostra guida e ceniamo al Cape Horn di cui preferiamo l’interno, molto suggestivo e ben arredato (Nihavn 21, 40 euro a persona). Mangiamo benissimo a base di pesce (ottimo il salmone grigliato), paghiamo abbastanza , ma è il primo giorno e va bene tutto. Dopo cena abbiamo ancora il tempo per un salto al drugstore Seven Eleven (Copenaghen è tappezzata di questi negozi aperti 24h, molto utili per organizzarsi una prima colazione quando non è inclusa nel pacchetto dell’albergo, come nel caso nostro). Secondo giorno: Copenaghen Nei pressi della Central Station (Reventlowsgade) c’è la cooperativa Copi Cycler che affitta biciclette (circa 10 euro al giorno; paghi le bici più una cauzione anche con Visa card). Prendiamo le bici per 24 h e decidiamo un itinerario per Copenaghen: una giornata e mezzo è sufficiente per vedere la capitale e, se hai le biciclette, non servono metro e bus per spostarti. (Copenaghen ha piste ciclabili che coprono qualsiasi itinerario; prima di prendere dimestichezza con le precedenze è meglio guardare come si comportano i danesi e tenersi sempre a bordo marciapiede). Ci dirigiamo verso lo Slotsholmen, l’area storica al centro della città e sede dell’attuale parlamento danese, dove si trova l’omonimo castello della città e l’omonima chiesa; visitiamo i sotterranei del castello che nascondono le rovine dei due precedenti castelli su cui poggia quello esistente e la sala di cerimonie dei monarchi passati. Per avere un’idea precisa di come sia strutturata Copenaghen decidiamo di attraversare la piazza dello Slot e dirigerci al canale adiacente da dove parte un giro in battello di 1 ora per i canali della città (cercate le indicazioni per la partenza del DFDS Canal Tour; il costo è di circa 7 euro per adulto, i bambini pagano la metà). L’idea è vincente: attraversiamo tutti i luoghi importanti di Copenaghen, passiamo di fronte all’ultra moderna Opera House, al Diamante Nero (sede per esposizioni d’arte moderna), al National Theatre Museet, a vari condomini sull’acqua (impossibile non invidiare persone che vivono in strutture ultra moderne in tek e acciaio, assolutamente in armonia con l’ambiente circostante, con ampie balconate sui canali, con un po’ di verde davanti e magari con la propria barca a vela ormeggiata davanti!), ad uffici ricavati da vecchi depositi di barche eccezionalmente tirati a lucido (che bello il contrasto del moderno degli interni con l’antichità che li ospita), alla nave da crociera dei regnanti danesi alla…squallidissima Sirenetta (come è possibile che i danesi, con tutte le bellezze che hanno, si ostinino ad indicarla come loro monumento nazionale? non è di strada sugli itinerari, se ne potete fare a meno accontentatevi di vederla dall’imbarcazione). Tornati al punto di partenza, riprendiamo le bici e ci fermiamo al fast food di turno per poi procedere verso l’Amaliensborg , il palazzo reale dove visitiamo i giardini e la Marmorkirken, una copia mal riuscita di San Pietro. La maggior parte del palazzo non è aperta al pubblico; quest’ultimo può visitare solo l’ala dove hanno vissuto 3 generazioni di sovrani danesi dal 1863 al 1947. Assolto il nostro dovere artistico… via verso Cristiania: il vero scopo della nostra sosta a Copenaghen è proprio quello di vedere questo incredibile esperimento sociale prima che il governo di turno proceda al suo smantellamento. L’ingresso è da Prinsessgade, ma è meglio che ve lo facciate indicare, abbiamo girato per un’ora prima di chiedere ed ottenere aiuto da un ragazzo. Sui bastioni, prima dell’ingresso alla città di Cristiania, c’è un’area attrezzata per i bambini con una splendida teleferica usata sia da bimbi che da adulti ( mi hanno ricordato Fantozzi proiettato ad alta velocità verso i faraglioni di Capri). Cristiania è un’ex area militare occupata decenni fa da una comunità hippy che, nel tempo, si è evoluta, ha messo al bando le droghe pesanti, si autotassa per le esigenze dei suoi cittadini e che al suo interno è attrezzata di bar, ristoranti thai food, mercatini e tanta marijuana. Assolutamente a nostro agio, in quanto è difficile incappare nello spacciatore di turno, qui ognuno si fa i fatti suoi a patto che anche voi vi facciate i vostri. Ho fatto foto ai graffiti e alle abitazioni, anche se dopo un po’ ho visto dei segnali di divieto di foto (se scatti foto ai muri nessuno ti dice nulla, se inizi a fotografare i personaggi qualcuno si può giustamente arrabbiare). Restiamo un paio d’ore, sarei quasi tentato a fermarmi per la cena, ma mio figlio il Thai food lo odia. Di nuovo in bici passiamo per Nytorv Gade, una piazza centralissima, silenziosissima e poco illuminata. Scegliamo un ristorante all’aperto (Nytorv Caffe) e mangiamo il famoso smorrebrod (aringhe affumicate e marinate accompagnate da salse particolarissime, caviale e pane di segale;ottimo) e del pollo speziato. Paghiamo un po’ meno della sera precedente (circa 30 euro a persona), ma comunque rassegnatevi all’idea che Copenaghen non fa testo: è carissima. Terzo giorno: Copenaghen - Rungsted - Helsingor - Copenaghen (km 130 circa) Dopo la solita colazione organizzata la sera prima da 7 eleven (troverete di tutto, dal rustico al dolce, ce n’è per tutti i gusti) riconsegniamo le bici e andiamo alla Hertz a Vesterport gade. L’auto l’ho noleggiata direttamente in Italia con il numero verde italiano (ho fatto prima una verifica sulle altre compagnie di noleggio e confrontato i costi, anche noleggiando on line in Danimarca). Herz Italia è molto conveniente: 2100 corone (circa 280 euro) per una Renault Megane per 8 gg. con l’opzione due guidatori, ma al desk ci informano che ci daranno allo stesso prezzo una Bmw, ultima serie sw, eccezionale. (Attenzione a prenotare la macchina con ritiro in città a Vesterport e riconsegna all’aeroporto; per prassi gli operatori vi indicheranno prelievo e ritiro all’aeroporto, ma ciò comporta che dovrete prendere il treno per Kastrup; non c’è nessuna differenza di tariffa). Il programma prevede una giornata sulla costa dell’Oresund, la costa a nord di Copenaghen. Come consigliatoci, imbocchiamo la statale 152 anzichè l'autostrada e siamo premiati da panorami mozzafiato, il mare un po’ increspato, la costa svedese sull’altra sponda e, a sinistra, una serie infinita di case in legno a due piani splendidamente rifinite e intervallate da prati rigogliosi e verdissimi. Mi basta poco per capire che la Danimarca che cercavamoè quella che iniziamo a vedere oggi . Ci fermiamo a Rungsted, una meta per i velisti danesi e tedeschi con elegantissimi circoli velici e caffè in strutture di legno stile anni '20. Di fronte al molo c’è l’abitazione di Karen Blixen, l’autrice del libro che ha ispirato il film La mia Africa. La sua abitazione, una grande casa stile coloniale, è ora un museo che abbiamo visitato. Mio figlio è affascinato dalle lance dei masai e dai vari cimeli che l’autrice aveva portato dall’Africa, mia moglie dall’arredo stile coloniale, io …dalla gentile guida del museo. La tenuta che circonda la casa è incredibile: lago, querceto, vari roseti e, dall’altra parte, alcuni cavalli che pascolano su un collage di terra di varie tonalità di marrone. Passiamo mezz’ora alle prese con un cavallo che vuole un po’ di coccole, poi prendiamo la Bmw (spero tanto che la Hertz me la lasci al termine del noleggio!!) e ci dirigiamo verso Helsingor per visitare il Kronborg Slot: il castello di Amleto. A dire il vero Amleto non è esistito, Shakespeare non c’era mai stato, ma Kronborg è maestoso. Affaccia sulla Svezia, quasi ad intimidirla; a proteggerlo, una bella scogliera e una fila di cannoni tirati a lucido. Mio figlio ha deciso che questo è il suo castello, mette da parte lo yogurt e, a passo deciso, verifica lo stato dei cannoni e delle ancore (gigantesche, le troverete presenti in ogni città di mare). All’interno i castelli sono un po’ tutti uguali (sale da cerimonia, sale per gli ospiti, sale per gli affari) e, tutti, molto costosi; in questo, di carino ci sono le casematte, vecchie prigioni e rifugio per le guarnigioni con annessa la leggendaria presenza dell’eroe vichingo Oleg che presidia benevolmente sulla Danimarca. La fame si fa sentire e ci consiglia una sosta gastronomica a Gilleleye, un paesino di pescatori a nord di Helsingor. Ovviamente, come in qualsiasi luogo, anche qui c’è il Tourist information (un consiglio: non li cercate, tanto sono stati messi nei posti dove il turista mette subito piede) dove, con la caratteristica cortesia e disponibilità, vi daranno quante più informazioni possibili. Chiedo l’indicazione per Adamsen Fisk, una insolita struttura commerciale: pescheria, sushi bar e take away di piatti di pesce fresco. Optiamo per la terza possibilità, anche se abbiamo provato invidia per la gente del luogo che comprava gamberi e aragoste vive per cucinarle a casa. A mio figlio tocca un mega bastoncino di pesce (ovviamente il posto gli era stato presentato come la città dove fanno i bastoncini del capitano) con patate fritte fresche! Noi ci “accontentiamo” di un piatto di gamberi freschi, caviale e salmone e insalata (circa 10 euro a persona). Un porticciolo ordinato, mille imbarcazioni di pescatori: siamo seduti su un tavolo di legno, il sole è appena caldo, sono le cinque del pomeriggio e non si può volere altro dalla vita. Prima di tornare a Copenaghen ci fermiamo sulla spiaggia di Horblaek: è il tramonto, alcuni pescatori con la canna sono immersi con la muta in acqua, la loro pace viene interrotta da mio figlio che ha deciso di lapidarne qualcuno con i ciottoli che trova sul bagnasciuga. Quarto giorno: Copenaghen - Stege - Mons Klint - Harbollebro (km 220 circa) Si lascia finalmente l'albergo insapore che ci ha ospitato a Copenaghen per la prossima meta: l’isola di Mon, a sud della capitale. Si segue la E20 e poi la E47 direzione Rodbyhavn. Le autostrade in Danimarca sono gratuite, alcuni ponti sono giustamente a pagamento (opere eccezionali che hanno permesso ad una nazione fatta di isole di non far sentire ai propri cittadini il disagio dell’isolamento, e noi che dissertiamo ancora sul Ponte sullo Stretto). Proseguiamo sulla statale 287 e, in un’ora e mezza, siamo a Stege, deliziosa località sul mare. Passaggio al Tourist Information e, in men che non si dica, blocchiamo il B&B per la notte. Per il pranzo troviamo un posto favoloso: Stoberjet, una macelleria/pescheria che fa anche da grill restaurant, cioè ti scegli il pezzo di salmone o il filetto, loro te lo grigliano e, per lasciarti a bocca aperta, te li servono in uno splendido giardino dove pranzare a un costo accettabile (Storegade 59; 15 euro a persona). Ci muoviamo, dopo un giro per le strade, alla volta delle scogliere di Mons Klint. La strada è bellissima, può sembrare ripetitiva (mucche e cavalli che pascolano in completa libertà, case con i caratteristici tetti di paglia e oasi di alberi in mezzo a distese di grano) ma, per apprezzare, basta ricordarsi delle periferie delle nostre grandi città, quartieri dormitorio con qualche cane randagio ai lati della strada. Per arrivare alle scogliere ci sono da fare 500 scalini a scendere e poi salire; si arriva su una stretta spiaggia il cui costone è una cava di gesso, vale la pena scendere. Cerco di stampare in mente queste immagini: mare e montagna, molto grigio tutt’intorno, un po’ di pioggerellina che qui non ti lascia mai per molte ore. Ogni 100 scalini c’è una terrazza con due panche per il riposo , ci sdraiamo per riposarci mentre mio figlio recita qualcosa ad una turista tedesca che stava leggendo un libro in santa pace. Ce la facciamo a risalire vivi, ora si tratta di trovare il B&B. Impresa ardua: la destinazione, Harbollebro, è su alcune stradine secondarie, ogni tanto cerco di fermarmi per capire meglio gli incroci, le strade hanno nomi incomprensibili delle strade, per cui alcune voltescopriamo che la stradaè quella giusta solo dopo averla oltrepassata. Il B&B è assai carino e la pulizia che usano nella gestione delle loro case dopo un po’ fa sì che non si faccia più caso se si ha il bagno privato o shared, condiviso. Nel nostro caso il B&B è una vera e propria casetta dei sette nani, tutto in miniatura (cucininosoggiorninobagnettodoccettalettini). Siamo già sotto attacco della nostalgia da cucina italiana: di corsa all’unico supermarket aperto, a Damme, megaspesona che ci permette di preparare una splendida pasta asciutta e salsicce alla piastra. Vediamo un po’ di tv danese (sport e telefilm la fanno da padrone) e poi crolliamo. Quinto giorno: Harbollebro - Odense - Kerteminde - Odense (km 230 circa) Prima di ripartire alla volta di Odense ci fermiamo a visitare nei pressi di Harbollebro la Fanefjord Kirke affacciata ovviamente sull’omonimo fiordo (fanefjordvej è la strada), una delle più antiche chiese in muratura della Danimarca, begli affreschi alle pareti e degli antichi modellini di velieri che fungono da ex voto per i marinai della zona. Imbocchiamo la E47 e poi la E20 , 2 ore e mezzo e siamo a Odense, non prima di aver fatto visita ad un’area di servizio così poco simile ai nostri faraonici e poco accoglienti autogrill. Il servizio al Tourist Inf. anche qui è al centro della città e, per un costo di 35 Kr (5 euro), un operatore ci sottopone una serie di alternative fra hotel e B&B; scegliamo un micro albergo al centro della città, e prenotiamo già un B&B per il viaggio di ritorno che ci vedrà di nuovo passare da questa zona. L’albergoè l’Ydes (Hans Tausengade 11; 70 euro per una doppia con colazione): ci accoglie un citofono che ci chiede il nominativo e l’ordine di prenotazione, dopodichè da un foro esce una chiave elettronica con l’indicazione del piano: sembra di essere su scherzi a parte! La camera è minuscola, mia moglie la trova identica ad una cabina di nave e manifesta anche un po’ di mal di mare, ma è dotata di tutti i confort e costa poco. Si scende per Odense ma qui alle 16 chiude tutto: il museo di H.C. Andersen, il centro di animazione per i bambini. Riusciamo a visitare la Sankt Knuds Kirke e la Sankt Albani Kirke molto belle, ma alla lunga un po’ tutte simili, non c’è la varietà di dettagli e stili delle nostre chiese. Optiamo per la visita di un paesino sul mare, Kerteminde, e in 40 min. ci arriviamo. Qui si alternano strade piene di negozi per la casa e il giardino, pub e case dove si allestiscono mercatini dell’antiquariato, altra moda di cui sono ghiotti i danesi. Il porticciolo è caratterizzato dalla presenza di un favoloso centro di ricerca marina (Fjord & Baelt) che chiude 20 minuti dopo e una sfilza di velieri e golette in legno; si supera un ponte per arrivare all’area dedicata ai pescherecci. Ci rilassiamo su una panchina con mio figlio che è ipnotizzato dalle barche issate sulla banchina: odore di mare, una temperatura intorno ai 14 gradi e tanto silenzio: c’è a chi piace (e a me piace!!). Arriviamo sulla spiaggia e camminiamo a lungo, si intravedono persone in mare, noi rabbrividiamo al pensiero di bagnarci in questa acqua gelida, loro invece si tuffano e restano anche in balia del vento frizzante che caratterizza questa spiaggia. Questo fiordo è circondato da coste boscose e casette prefabbricate per i villeggianti, ma non aspettatevi di vedere colori monotoni, tutte sono diverse con tonalità pastello e di varie dimensioni (nessuna supera i due metri e mezzo di altezza): ci ripromettiamo di tornarci sulla via del ritorno. A Odense ceniamo a un ristorante della catena A Hereford beefstow; bellissimo menù per bimbi (dappertutto si trovano cotolette di pesce fresco, un'ottima alternativa al solito hamburger) e anche per genitori; il posto è arredato benissimo e il servizio è ottimo, il prezzo è medio (24 euro a persona). Sesto giorno: Odense - Billund - Ribe Oggi la giornata è dedicata ai bimbi! Si parte presto per Billund, dove Lego ha ideato un favoloso parco divertimenti servendosi dei suoi classici mattoncini colorati. Parcheggio ultracomodo di fronte all’ingresso del parco. Il biglietto comprende ingresso e utilizzo di tutte le attrezzature. Conviene dedicare la mattinata alle attrazioni da luna park per poi dedicare il resto della giornata alla visita di Lego world e al supermarket della Lego. Della cartina del parco va seguito l’itinerario in ordine numerico: dal trenino al mondo dei pirati a quello dell’avventura, tutto costruito con i mattoncini grazie ad una squadra di 40 operai che si occupano della struttura. Sicuramente suggestiva Pirat land e Viching land dove Piero, per l’emozione nel vedere quel ben di dio, ha cominciato a piangere senza un motivo. Ci è bastato poco per capire che anche noi adulti vi avremmo passato volentieri un paio di giornate (in effetti si può fare perché all’interno ci sono due hotel molto carini): intere città in miniatura definite nei minimi particolari, un aeroporto, una stazione per l’estrazione del petrolio. Il massimo è il market legoland: vi consigliamo di acquistare i gadget che si trovano solo lì, le costruzioni invece sono le solite ed è più conveniente acquistarle fuori. Verso le 17 proseguiamo verso Ribe, la città più antica della Danimarca (le indicazioni da Legoland sono eccezionali, 65 km di distanza). Per pernottare telefoniamo al Backaus Hotel (Grydergade 12; 70 euro per camera con colazione): troviamo disponibilità di una stanza con bagno e colazione. La camera è molto carina , affaccia sulla cattedrale e, anche se il tempo non è dei migliori (come al solito la pioggia pomeridiana), si avverte subito l’antichità di Ribe, la cura e l’attenzione nell’esaltare i particolari di un’architettura medievale che fa da sfondo ad una città calda e accogliente. Ceniamo al ristorante Mediterraneo (Gravsgade; 25 euro a persona), perché Piero reclama la sua dose di pasta. Scambiamo una chiacchiera con gli italiani che lo gestiscono e nel frattempo mio figlio si fa fuori un megapiatto di fettuccine alla bolognese. Ci raccontano del modo di fare impresa in Danimarca: è chiaro che questa è una nazione che agevola l’iniziativa economica, anche da parte di cittadini stranieri, a patto però che nessuno faccia il furbo; e in effetti ,la bellezza di passare una vacanza qui è proprio quella di non chiederti mai se qualcuno vuole fregarti, perché i danesi hanno un comportamento cristallino, trasparente. Settimo giorno: Ribe - Kerteminde - Nyborg - Kerteminde (km 200 circa) La mattina la passiamo a fare shopping: ci sono molti negozi con oggettistica per la casa, alcune tea room che vendono antiche scatole di latta con bei ritratti a tempera. Passiamo sull’angiporto che collega il fiume al mare, delle belle costruzioni antiche fanno da cornice ad alcune golette in legno. Piero ne vorrebbe assaltare qualcuna ma i proprietari non sono dello stesso avviso. Visitiamo la Domkirke, segnalata anche dalle guide, un bell’altare e una appariscente porta in legno; ci consigliano anche la torre ma 300 scalini sono troppi. Partiamo per ritornare a Kerteminde. Il B&B Nabolos () che ci ha prenotato il Tourist Information di Odense è spettacolare: tetto in paglia, giardino e campagna curatissimi, i padroni di casa ci presentano il loro piccolo paradiso mettendoci subito a nostro agio. La camera ha un enorme letto matrimoniale e una finestra alle sue spalle che dà su un campo di grano. Cerco subito di entrare nello spirito di una casa shared: in cucina preparo il bollitore per un paio di tazze di caffè mentre moglie e figlio tentano di socializzare con una tedescona di 1 metro e 90. Il tempo di prendere possesso della camera (sui letti si trovano sempre ovviamente degli splendidi piumini danesi) e ci dirigiamo subito dopo verso Nyborg. Forse a Nyborg troviamo il tempo più ostile di tutta la vacanza: un vento fortissimo, mare almeno forza 5 e una pioggia e un freddo invernale. Sulla banchina Piero scorge un veliero: rotta verso il veliero, non ho alternative! A dire il vero ho provato a “fare il danese”, cioè parcheggiare lontano dalla banchina ed andare in perlustrazione della nave, ma il vento e la pioggia sono tali che per 10 minuti decido di fare l’incivile ed arrivare con l’auto a pochi metri dalla meta. Lo spettacolo è incredibile: fuori dal portoonde altissime, i pescherecci che rientrano in fretta (ma la gente che ci sta sopra appare comunque calma e per niente intimorita dalla burrasca), un freddo inusuale per agosto, mi vergogno un po’ a godere anche di questa situazione, ma è la verità. Il Nyborg slot lo visitiamo solo dall’esterno, figurarsi trovarlo aperto alle 18.30! Ceniamo al porto di Kerteminde al Sejlkub, un circolo velico che dà sul mare: rombo impanato con salsa di gamberi e asparagi e patate alle erbe (consigliato! Marinavejen 2; 30 euro a persona). Ottavo giorno: Kerteminde - Svendborg - Roskilde - Liseleje (km 200 circa) Dopo aver fallito per due volte la visita riusciamo questa volta a visitare il Fjord & baelt, un meraviglioso centro scientifico marino. All’interno, foche e delfini seguiti da un gruppo di scienziati che permette un interessante incontro con i turisti senza costringere gli animali alle solite evoluzioni circensi. Un tunnel sottomarino con una mostra itinerante sui mari del nord permette di vedere gli animali sott’acqua senza infastidirli; la gadgetistica serve alla sussistenza del centro, ci basta sapere questo per avere una giustificazione in più per comprare l’impossibile (la tisana dell’oceano no, questo è troppo). Alla 13 arriviamo nei pressi di Svendborg all’Egeskov Slot, il maniero più citato di Danimarca. Abbiamo la possibilità di visitare i giardini o anche il castello; optiamo per l’abbinata pagando una cifra spropositata (25 euro a persona e pagano anche i bimbi qualcosa in meno;ci ripromettiamo che con i castelli siamo a posto). Il maniero (le sue fondamenta sono costituite da migliaia di tronchi d’albero) ha il suo bel ponte levatoio e un fossato che Piero è certo sia stracolmo di coccodrilli (e nessuno lo deve smentire); l’interno è invece stracolmo di cimeli di caccia, i giardini sono belli e curati, il bosco offre anche un ponte tibetano fra gli alberi di 15 metri, riesco a convincere subito mio figlio a salire, mentre mia moglie ci segue quasi ad occhi chiusi. Ci sono inoltre due musei con auto e moto d’epoca . Partiamo per Roskilde e ci arriviamo troppo tardi per trovare il tourist information aperto. Roskilde non ci entusiasma, è praticamente deserta, decidiamo in un batter d’occhio di trovare qualcos’altro. Telefonicamente prenoto un b&b a Liseleje, vicino il fiordo di Frederiksvaerk. Per trovarlo è un’odissea: la proprietaria non mi sa dare indicazioni perché non trova gli occhiali per leggere la carta stradale. Al nostro arrivo ci accolgono nella sala da pranzo tutti gli ospiti che ci applaudono per la strada trovata. Il b&b non è dei migliori, un rifugio per gli appassionati di mare e surf, ma serve al suo scopo... (Liselangen B&B; Liselejevej 62 ; 80 euro a camera con colazione, bagno in comune). Riusciamo a stento a trovare un Mc Donald aperto e poi a letto distrutti. Nono giorno: Liseleje - Roskilde - Soro - Vallo (km 140 circa) Prima di ritornare a Roskilde diamo uno sguardo alla spiaggia di Liseleye, tanto decantata dai padroni del B&B. Ci rendiamo conto che agosto per i danesi corrisponde già ad un'estate terminata, la spiaggia è deserta, ma soprattutto c’è una aria frizzantina ed è ormai quasi impossibile esporsi al sole (c’è però un discreto numero di ragazzi che si allenano con il kite surf). Arriviamo al Vikingeskibmuseet di Roskilde, creato dopo il ritrovamento di 5 navi vikinghe nel fiordo di Roskilde. Qui, un gruppo di scienziati si occupa di raccogliere i pezzi di legno che componevano le navi, ricomporle su un’anima di acciaio, costruire 5 navi daccapo uguali a quelle ritrovate utilizzando gli strumenti dell’epoca, continuare a scandagliare il fondale del fiordo perché sono sicuri che ci sia dell’altro. Tutto questo aprendo anche un centro per i visitatori i quali possono scoprire ulteriori verità su questa eroica gente del nord e, addirittura, vogare su una nave vichinga (dovreste arrivare in prima mattinata e prenotare il giro in barca alla biglietteria, ci hanno detto che è molto suggestivo) oltre che visitare la flotta creata ex novo dagli scienziati danesi. La costruzione è un mix di legno e vetro con uno splendido giardino che abbraccia il museo adiacente, per i bimbi c’è una vasca all’ingresso con alcuni modellini di navi vichinghe da far navigare. La tappa successiva è Soro, che si rivela una piacevole sorpresa:un minuscolo centro caratterizzato da una torvet centrale (la piazza principale) piccola e accogliente, un’Accademia universitaria e i suoi giardini, e uno splendido lago. Dopo una pizza ed un caffè ci dirigiamo verso Sogade, una strada che sbocca sul lago; prima di arrivarci ci fermiamo vicino ad un campo d’atletica dove si svolge un allenamento di cricket . La giornata è caldissima e ci concediamo un meritato riposo; dopo un’oretta, dal lago arriva alle nostre orecchie una musica anni '30 a basso volume, ci affacciamo e vediamo un piccolo battello che offre un giro dell’area ad una velocità soporifera. Noi non avevamo tempo per questa gita, ma la consigliamo vivamente per la quiete che si respirava. Lasciata Soro, ci dirigiamo verso Vallo, in prossimità di Copenaghen. Perché Vallo? Perché la nostra guida le dedica un piccolo inciso, esaltandone la caratteristica di posto dimenticato dal tempo e perché è vicinissimo all’aeroporto Kastrup dove domattina dovremo riconsegnare l’auto alle 11 ( è bene ricordare che, in Danimarca, se la consegna dell’auto avviene anche 10 minuti dopo l’orario pattuito rischiate una salata penale, così come nel caso in cui non lasciate l’auto con il pieno di benzina). Non vorrei essere ripetitivo, ma Vallo è bellissima, piccolissima, verdissima e con il suo bel castello e i suoi favolosi ettari di giardino. Prenotiamo una camera al Valloslotskro, un po’ costosa, ma assolutamente giustificata dal posto e dall’albergo: un’antica locanda tirata a nuovo con gli interni sontuosi ma non eccessivi. Ceniamo in albergo ( anche perché è l’unico punto di ristoro): uno splendido filetto al vino rosso e un simpatico tavolo buffet per i contorni, spendendo davvero poco (Slotsgade 1; 120 euro circa la camera con colazione; la cena costa 20 euro a persona). Decimo giorno: Copenaghen - Italia (volo) Alle 11 riconsegnamo l’auto al Kastrup airport (terminal 3, parking 3° piano: lì si consegnano tutte le auto di qualsiasi compagnia di noleggio), riconsegnamo le chiavi alla Hertz e abbandoniamo subito l’idea di prendere un treno per Malmoe, in Svezia (sappiate però che dall’aeroporto a Malmoe ci vogliono solo 20 min. di treno; la città è visitabile in mezza giornata per cui, se avete una partenza verso la tarda serata, l’ultimo giorno potreste utilizzarlo per una fuga in Svezia andata e ritorno. Al Kastrup airport c’è inoltre un’eccezionale deposito bagagli). Dopo il check in giriamo per negozi e ci rendiamo conto che l’aeroporto offre un ‘infinità di soluzioni per impegnare piacevolmente del tempo. Alle 16 ci imbarchiamo. |
| Questo articolo è rilasciato sotto i termini della
GNU Free Documentation License Esso utilizza materiale tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Danimarca Cronologia/Autori: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Danimarca&action=history DanimarcaDa Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Il Regno di Danimarca è il più piccolo paese nordico. Si trova in Scandinavia, nel nord dell'Europa e consiste in una penisola, lo Jutland (in danese Jylland), unita al nord della Germania e in molte isole, anche di dimensioni consistenti. Anche la Groenlandia e le Isole Faroe sono soggette alla Corona danese, anche se godono di una ampia autonomia.
[modifica] Storia
Anticamente abitata da tribù germaniche, fu sede nei secoli VIII e IX della civiltà dei vichinghi, che attaccarono e saccheggiarono le coste inglesi e francesi. A partire dal X secolo, la Danimarca diviene un regno indipendente, al quale appartengono la Norvegia, fino al Congresso di Vienna (1815), una parte della Germania settentrionale fino alla metà del XIX secolo, l'Islanda, che divenne indipendente nel 1944 e la Groenlandia, che ne è tuttora una contea autonoma.
[modifica] Geografia
Il territorio è quasi interamente pianeggiante, i rilievi più elevati non raggiungono i 200 metri di altitudine. L'isola della Groenlandia, per il suo clima glaciale, è quasi del tutto disabitata; gli unici e pochi abitanti sono gli inuit. Il territorio danese, invece, gode di un clima relativamente mite rispetto ad altre zone poste alla stessa latitudine e la vegetazione che vi si trova frequentemente sono boschi di latifoglie e la brughiera. A Copenaghen le temperature medie variano dai -1°C di febbraio ai +17° di luglio e agosto.
[modifica] Suddivisioni
La Danimarca è divisa in 13 contee (amter, singolare: amt), e 270 comuni (kommuner, singolare kommune). La prossima Riforma Comunale Danese rimpiazzerà le contee con cinque nuove regioni e ridurrà il numero di comuni a 98. I nuovi comuni assumeranno le competenze delle precedenti contee. Gran parte dei nuovi comuni avrà una popolazione di almeno 20.000 persone. La riforma sarà attuata il 1 gennaio 2007. Contee:
Tre comuni hanno statuti speciali: Anche la Groenlandia e le isole Faroe appartengono al regno di Danimarca, ma hanno statuti autonomi sono sostanzialmente autogovernate e ciascuna è rappresentata da due seggi nel parlamento.
[modifica] Economia
L'economia danese è legata prevalentemente all'agricoltura (ortaggi e cereali), all'allevamento e alle industrie conserviere e alimentari. La pesca, praticata con attrezzature moderne, alimenta l'industria di conservazione del pesce. Nel Mare del Nord si trovano giacimenti di petrolio e gas naturale. L'industria è presente nei settori cantieristico, chimico, elettronico e alimentare.
[modifica] PopolazioneLa Danimarca ha 5.368.345 abitanti, dei quali almeno un quinto risiede a Copenaghen o nell'area urbana della capitale.
[modifica] ReligioniProtestanti 86%, cattolici 3%, musulmani 2%, altri 2%, atei 7%
[modifica] CulturaIl motto nazionale (in danese): Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke ("L'aiuto di Dio, l'amore del popolo, la forza della Danimarca"). Il danese meglio conosciuto negli altri paesi è probabilmente Hans Christian Andersen, uno scrittore famoso principalmente per le sue favole, tra cui Il vestito nuovo dell'Imperatore ed il brutto anatroccolo. Altri danesi famosi sono:
[modifica] Politica
La Danimarca è diventata nel 1849 una monarchia costituzionale con l'adozione di una nuova costituzione. Il monarca formalmente è il capo dello stato, ma questo ruolo è più che altro cerimoniale, dato che il potere esecutivo è esercitato dal consiglio dei ministri, in cui il primo ministro agisce come primus inter pares. Del potere legislativo sono investiti sia il governo che il parlamento danese, detto il Folketing, del quale fanno parte fino a 179 parlamentari. Il potere giudiziario funziona ed è amministrato in modo indipendente dall'esecutivo e dal parlamento. Le elezioni per il parlamento vengono tenute almeno ogni quattro anni; tuttavia il primo ministro ha facoltà di richiedere elezioni anticipate. Nel caso in cui il parlamento approvasse un voto di sfiducia contro il primo ministro, tutto il governo dovrebbe dimettersi. [modifica] Voci correlate
[modifica] Altri progetti
[modifica] Collegamenti esterni
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||